Who We are!

Subtitling and localizing solutions

We, at Sub Arabia, understand that subtitling is more than words on a screen. It’s a way to bring people and cultures together. This is why we strive to offer localized subtitling and translation services of the utmost quality.

Our Work

CONNECTING THE WORLD THROUGH TRANSLATION

    Oscars Emmy Awards Golden Globe Awards client logo 4
    BBC Universal Sony Pictures Dream Works
    Paramount Pictures 20th Century Fox Discovery NBC
    ABC CBSO EA Sports Disney+
    Activision Marvel Studios

About Us

Our Mission

With a professional team with over 15 years of experience in the field and a portfolio of over 10,000 localized TV hours, Sub Arabia is your trusty partner offering localized translation and subtitling, with prompt delivery and excellent quality.

Our expert team is entirely made of proofreaders and editors, all of whom have extensive knowledge, expertise and experience in the field. This ensures top-quality translation and cultural localization of feature films, TV series, documentaries, interviews and shows.


Contact Us

Our team is ready to help you anytime!